• Live Stream Link with Palau Wave Radio and listen live to *Local Musics / *Christian Songs & Programs / *Public Awareness Programs / *Talk Shows / *Conferences / *Announcements & many more!

Palau International Coral Reef Center
1 M-Dock Road
P.O. Box 7086
Koror, Palau 96940
picrc.org/picrcpage

Press Release
Contact: Ines Kintoki
Phone: 488-6950 ext. 244
Email: ikintoki@picrc.org
For Immediate Release
Date: 03/30/2017

2018 Arts and Tides Calendar Winners

The Palau International Coral Reef Center (PICRC) held its 2018 Arts & Tides Calendar Awards Ceremony on Friday, April 28th. The theme for the Arts and Tides Calendar 2018 is “Taro Fields Protect Coral Reefs”. Results from a study conducted by PICRC showed taro fields not only provide a staple crop for Palauans, but also protect our reefs by reducing the amount of sediment that flows into our oceans. This contest has remained a tradition since PICRC opened in 2001, and continues to raise awareness on the on the work done at the Center. In addition to the theme, the calendars feature local tides, moon phases, closed and open fish seasons, information on regulated marine species, and national holidays.

For the 2018 Arts and Tides Calendar PICRC would like to congratulate the runner up winners of the calendar art contest: Kyrala Wataru (Grade 1, GBH), Frank Idesmang (Grade 2, GBH), Kan B. Umang (Grade 3, Koror), Ancyl Joseph Montel (Grade 4, Maris Stella) Shenaya Umei Ramon (Grade 5, Maris Stella), Sean Angelo Napil Maluchluw (Grade 6, Koror), Arenka Ayanna Filibert (Grade 7, Maris Stella), Aliyah Tadao ( Grade 8, AES), Chiarra Daniel ( Grade 9, PHS), Aksarawadee Mesa Kunsanan (Grade 10, BMS), Ji Eun Ha (Grade 11, PMA), Janine T. Tewid (Grade 12, MHS). All of the runner up artwork will be featured on the backside of the calendar. Each of these students will receive a $50 cash prizes and a certificate.
We would also like to congratulate the first prize winners of the art contest: Tiara Teruko Inosencio (Grade 1, GBH), Faith E. Remarii (Grade 2, Ngaremlengui), Jowenna Augustine (Grade 3, GBH), Mcdeevon Shiro (Grade 4, Ngaremlengui), Emi Yonezawa (Grade 5, Maris Stella), Zanna Ise (Grade 6, Koror), Tasarla M. James (Grade 7, Airai), Zachariah T.B. Charles (Grade 8, Koror), Kazumi Chibana (Grade 9, PMA), Ailan Flowers (Grade 10, PMA), Dylan Tellei (Grade 11, PMA), Emeraldil Renguul (Grade 12, PHS). All first prize artwork will be featured inside the calendar, with each grade representing one calendar month. Each of these students will receive a $75 cash prize along with a certificate.

Finally, we want to congratulate the overall winner of the 2018 Arts & Tides Calendar Ms. Da Yeon Han (Grade 11, PMA)! The overall winning art work will be featured on the front cover of the 2018 Arts & Tides Calendar and Ms. Han will receive a $100 cash prize along with a certificate!
Thank you to all who participated. The judging is never an easy task, and we encourage everyone to continue submitting their artwork in the following years. We would like to give a special thank you to our supporters who throughout the years have continued to make the Arts and Tides Calendar possible. It is with the support of our generous donors that we are able to continue this tradition!

Ruth Part 1 – Faith Through Trials

March 5, 2017

—–

Ruth Part 2 – Favor & Protection to the Outcast

March 12, 2017

—–

Ruth Part 3 – Redeemed abs Secure

March 19, 2017

—–

Matthew 17 – Jesus on the Mountain of Transfiguration

March 26, 2017

Moses – The Lord Lifts Up Humble People of Faith

February 5, 2017

—–

Gideon – God Is Love And He Sees More In You

February 12, 2017

—–

Ezekiel 37 – Dry Bones Coming Alive In Jesus

February 19, 2017

—–

February 26, 2017

King David – Psalm 42-43 – “From Despair to Hope”

January 22, 2017

~~~~~

“Make Everyday a National Day of Prayer”

January 29, 2017

Kemeldillel a CHUCK ‘BANKICH’ ELWAIS

~ Ngelekel a Bluu Ongiil
~ Mlo smecher er sera April 11, 2017
~ Kemeldiil a morngii ra Thursday, April 27, 2017
~ Mo tuobed ra mork ra 7:30am el mora Fisheries Dock, ea mo mlil omerael a mo tuobed ra 8:00am ra Fisheries Dock el mora Beliliou, e mengemeldiil el mo sueleb e mochu medakl.

~~<@ *** @>~~

Kemeldillel a DELAL A BULAI TEBIDOI IWETECHONG

~ Mlo smecher er sera April 15, 2017
~ Kemeldiil a morngii ra Friday, April 28, 2017
~ Mo tuobed ra mork e mora Bai ra Iyebong, Iyebukel, Ngarchelong. A mlil omerael a bus el mo tuobed ra 8:00am ra Friday, April 28 ra Ashahi Ball Field.

~~<@ *** @>~~

Kemeldillel a DIRRANGELDECHEL HUYUKO RDIALUL

~ Mlo smecher er sera April 1, 2017
~ Kemeldiil a morngii ra Friday, April 28, 2017
~ Mo ultab ra blil ra Ngell el tal sikang el tuobed el mora Bai ra Prekong, Ngatpang.

~~<@ *** @>~~

Kemeldillel a HUMIKO BAULECHONG

~ Ngelekel a Baulechong ma Kemtimt
~ Mlo smecher er sera April 12, 2017
~ Kemeldiil a morngii ra Saturday, April 29, 2017
~ Tuobed ra mork ra 7:30am el mora Fisheries Dock. Ea omerael a tuobed ra 8:00am el mora Beliliou el mora blil a ngelekel ra Mariana Postol ra Chelochel e mengemeldiil el mo telial sils eng mochu medakl.

~~<@ *** @>~~

Kemeldillel a TITAI EBIL LAWRENCE

~ Mlo smecher er sera April 14, 2017
~ Kemeldiil a morngii ra Saturday, April 29, 2017
~ Tuobed ra mork ra 8:00am el mora Metuker ra Ngiwal State e mengemeldiil e mora ked.

~~<@ *** @>~~

Kemeldillel a METHELYNE TRACHOL ISAAC

~ Mlo smecher er sera April 19, 2017
~ Kemeldiil a morngii ra Sunday, April 30, 2017
~ Tuobed ra mork ra 8:00am el mora blil a Ngirasuch Gregorio Ngirmang ma bechil ra Tarmau el ngara Meyuns, e mengemeldiil el mo sueleb, e tuobed el mora Fisheries Dock, e tuobed ra 1:00pm el mora Beliliou, e mo tuobed ra blai el tal sikang e mochu ra olkull.

pic

Kemeldillel a TEDRICK OBICHANG

~ Mlo smecher er sera April 4, 2017
~ Kemeldiil a mo er ngii ra Thursday April 20, 2017
~ Ngelekel a Obichang ma Esuroi
~ Tuobed ra mork ra 8:00am el mora chapel el ngara ospitar ea bol merek a misang er ngii ea beldokel a tuobed el mora Bai ra Idib ( Bai ra Meyuns) e mengemeldiil el mo telial sils e mochu ra oikull.

~~<@ *** @>~~

Kemeldillel a OLSUDONG RENGULBAI

~ Mlo smecher er sera March 30, 2017
~ Kemeldiil a morngii ra Friday, April 21, 2017
~ Tuobed ra mork ra 6:45am el mora Ikelesia ra chaidirengul a Hesus el ngara Oreor, ea uriul ra misang, eng mora Medorm ra Aimeliik el mo ieta sils e mochu ra olekull.

~~<@ *** @>~~

Kemeldillel a UODELCHAD ERA IBAI BERTANG TEMOL

~ Mlo smecher er sera March 27, 2017
~ Kemeldiil a morngii ra Friday April 21, 2017
~ Tuobed ra mork ra 7:00am el mora blil el ngara Ngercheluuk, Ngiwal e mengemeldiil el mo telial sils e mochu ra ked.

~~<@ *** @>~~

Kemeldiil ma Omengkad el Blals ra JEREMIAH IYAR NGIRCHOMLEI

~ Ngelekel a Harvey Ngirchomlei el ngelekel a Orritecherong Ngirchomlei
~ Kemeldiil ma Omengkad el blals a morngii ra Friday April 21, 2017
~ Tuobed ra mork ra 8:30am e di melemalt el mo mengemeldiil ra blil a demal ra Hatsuichi Ngirchomlei ra Iyebukl, Koror e mochu ra ked ra telial sils.

~~<@ *** @>~~

Kemeldillel a MASAYUKI ALFRED

~ Mlo smecher er sera March 30, 2017
~ Kemeldiil a morngii ra Saturday April 22. 2017
~ Tuobed ra 8:00am ra Fisheries Dock e mo doiderekl el mo mengemeldiil e medakl ra beluu ra Ngeaur ea omerael a lmuut ra osisiu el sils el mer oreor.

~~<@ *** @>~~

Kemeldillel a ELBEBAI ERCHAR

~ Mlo smecher ra April 5, 2017
~ Ngelekl a mle ngirachelid Erechar Takashi Demei ma Tuik Batil
~ Kemeldiil a morngii ra Saturday April 22, 2017
~ Tuobed ra mork ra 8:00am e melemalt el mora Bai ra Ibelau el ngara Ngerchemai el ngara beluu ra Oreor e mengemeldiil el mo suelb , ea 1:00pm ng tuobed el mora Melekeok el mo Ultab ra blil a Toribiong Mekreos el ngara Metuker er Ngerang el mo ieta sils e mochu ra ked.

~~<@ *** @>~~

Kemeldillel a DOMINIC KYOTA

~ Mlo smecher er sera April 6, 2017
~ Kemeldiil a morngii ra Saturday April 22, 2017
~ Tuobed ra mork ra 8:00am e di melemalt el mora Bai ra Ngermetengel ra Ngeremlengui el mo mengemeldiil el mo telial sils e mochu ra ked.

A Dios Lobengked El Rokui!

L Y R I C S

(Introduction: Dialogue between a child and a father)
Ngalek: Bapa, ngera belkul a FPA? A kora mla rongesii el leko ng llach el protect ra family.

Bapa: Uaisei e rungalek a FPA a Family Protection Act el kmal lungil llach leng mesebechakl a telungalek el kirel a tekoi ra ulekdakt, ulecheracheb, omengelebed, omelemall ma odechelakl el duubech ra chelsel a delengchokl.

Ngalek: Oh! Sei ea uchul meng ngar ngii a stickers ma T-shirts el llechukl el kmo “Stop Violence ra Domestic Violence”.

Bapa: Uaise e rungalek eng di melak dobes el kmo te dirrek el ngar ngii ar sechal el victims ra Domestic Violence.

Ngalek: Mada ngsebechem e Bapa el dibechii e kedeb el chelitakl ra FPA?

Bapa: Ka hall kung e kulasm…

(Song starts with CHORUS)
Lak dosebek e lak domar; Lak dolik e lak domrotech
Lak dolecheech e lak dometech; Lak dongelebed rar bechid ma rengeleked
Lak el bo chimad ra ngii dil chad ra blai
STOP THE V-I-O-L-E-N-C-E ra chelsel a community ma chelsel a family
E bai bo dedak e de kaingeseu el kakull e kaukerreu
Le klengar okedeldaol klou ultutelel me dongeluolu
STOP THE V-I-O-L-E-N-C-E

I.    Le sel domes ra chelsel tial kekerei’l beluad
E te ngar ngii a rubekel el di kakaoad
Te merael el mo melim rrom e me mengelebed rar becherir
Ear ngelekir a mekekerei e omes er tir
Me tia lomeruul a kmal klou al temellii
Leng mouchul ma telungalek a obriid e obii
Me tiakid a ongit lekong el kmo bo de BFF – Best Family Forever

CHORUS

II.    Rokui’l chebechiil a mo chemau a mondai
Ng di diak a chad el blil a chelebed ma kal sibai
Mal ngasech a renud e lak bo boldechelakl
Detobed el morcheroid e bai bo de chelellakl
Bo dolbedebek a klengar ra rengeleked
Le bol meklou e te moltirakl a blekekled
Me tiaikid a ongit lekong el kmo bo de BFF – Best Family Forever

CHORUS

JEREMIAH 29:11 “For I have plans to prosper you and not to harm you, declares the Lord!

III.    Ngar ngii a ungil moktek ra klengar rekid
Ng di lak de bora Dios e ke de di cheleuid
Ea cheraro a bek’l sils el soal melemall er kid
Maleuaisei e dengai a osenged el mora Chelid el milebid
E doluluuch lolengit er ngii melngesukid
Leng kmal di ngii el tang a sebechel sumecheklid
Me tiaikid a ongit lekong el kmo bo de BFF – Best Family Forever

CHORUS

BO DORROB A TEKOI RA ULEKDAKT
BO DORROB A TEKOI RA ULECHERACHEB
BO DORROB A TEKOI RA OMENGELEBED
BO DORROB A TEKOI RA ODECHELAKL
BO DORROB A TEKOI RA OMELEMALL
BO DORROB A TEKOI RA VIOLENCE

CHORUS

Ending:
Ngalek: “STOP VIOLENCE AGAINST MEN, WOMEN & CHILDREN”

(Sound Effects (Radio Transmitter Noise)

“THIS IS CENTRAL CALLING ALL UNITS:
BE INFORMED ROKUI EL TEKOI RA FPA A NO DROP POLICY
A LE NGAR NGII A SUSPECT EL MENGAI
EL MEKETMOKL A UREOR EL KIRIR…OVER”

 

**Courtesy of: Senator J.Uduch Sengebau Senior; Senate Committee on Youth Affairs, Social Welfare and Culture
**Edward Anastacio RECORDS

Kemeldiil ma Cheldecheduch ra IECHADRIBUKEL THEODORE AITARO

~ Kemeldiil ma Cheldecheduch a morngii ra Friday, April 14, 2017
~ A bedengel a mo tuobed ra Mork ra 8:00am el mora Blai ra Ngeribukel, Ngerbeched, Koror e mengemeldiil el mo ieta sils e mora Olekull.

~~<@ *** @>~~

Kemeldillel a CLIFFORD NGIRCHOMLEI

~ Kemeldiil a morngii ra Saturday, April 15, 2017
~ A bedengel a mo tuobed ra mork ra 7:00am el di mo mengemeldiil ra blai ra Ilou, Ngerbeched, Koror e mo medakl ra ieta sils.

A Dios Lobengked El Rokui!

Kodellel a ESEI TERRY NGIRARIKEL BILIBEI

~ Mlo smecher ra beluu ra Guam er sera March 30, 2017
~ Kemeldiil a morngii ra Guam ra Friday, April 7, 2017
~ Wednesday, April 5, 2017, eng morngii a ngeseu ra omengudel el udoud ra Pent House ra 6:30pm-9:00pm

~~<@ *** @>~~

Kemeldiil ma Cheldechedcuch ra BLEKEBEK DELANO TERMETEET

~ Ngelekel a Hideo ma Sabina Termeteet
~ Mlo smecher er sera March 28, 2017
~ Kemeldiil a morngii ra Friday, April 7, 2017
~ A bedengel a mo tuobed ra mork ra 7:00am e Ngesaol e mengemeldiil el mo sueleb e mo tuab ra Bai ra Choll el tal sikang e mochu ra ked

~~<@ *** @>~~

Kemeldillel a SHIO ANDRES

~ Ngelekel a Sechedui ma Andres
~ Mlo smecher er sera April 1, 2017
~ Kemeldiil a morngii ra Saturday, April 8, 2017
~ A bedengel a mo tuobed ra mork ra 8:00am e mora Ikelesia ra Echang, e mochu ra blil ra Echang el mo telial sils e mo medakl ra olkull ra Echang

~~<@ *** @>~~

Kemeldillel a RITA ONGRUNG

~ Mlo smecher er sera March 23, 2017
~ Kemeldiil a morngii ra Saturday, April 8, 2017
~ A bedengel a mo tuobed ra mork ra 8:00am e mora Bai ra Klebeang ra Ngebuked, e mengemeldiil el mo telial sils e mo medakl ra Oisewang

A Dios Lobengked El Rokui!

 

To: Residents of Ngerubesang, Melekeok

When: Saturday, April 8, 2017 @ 8:00am
Where: Ngerubesang, Melekeok

A ureor a mo melemolem el melai a omoachel e melaml a cheliuis e omukel a kerrekar. A dongu rar chad ra ureor a kamang, sondang, oles, osebel. osodel, chainsaw ma green machine. Ng morngii a kasoring ma oil ma tengus el bol ousbech ar bekl chad. A ongit a mora ruudechel ra Ngerubesang me bol sebechir el loiteiit a chelsengrir e mo ngara ureor.

From: Ngiraingas Villiany Thomas, Reklai Raphael Bao Ngirmang & Governor Henaro M. Polloi

1 2 3 140

Categories

Archives